Lambique découvre qu'un de ses ancêtres faisait partie, dans sa jeunesse, de la bande des chèvraliers. Quand Bob est enlevé par une chèvre volante, il s'avère que les chèvraliers existent toujours! Nos amis vont-ils réussir à les mettre hors d'état de nuire?