Onze instelling heeft managementparticipatie van zorgverleners hoog in het vaandel. Ik heb dan ook zojuist een stapel beleidsstukken doorgenomen, maar ik krijg een punthoofd van alle managementjargon. Is er geen boekje waarin dergelijke termen worden vertaald voor 'gewone hulpverleners'?' Deze noodkreet van een hulpverlener vormde de aanleiding een lexicon op te zetten van managementtermen in de gezondheidszorg. Meer dan 200 moeilijke woorden uit het (gezondheidszorg-) management worden uitgelegd voor geïnteresseerde zorgverleners zoals (para)medici en verpleegkundigen. Ook voor personen uit andere bedrijfstakken die zich willen inwerken in het gezondheidszorgmanagementjargon (zoals leden van een Raad van Toezicht) kan het leixcon een handige hulp zijn. Volledigheid en wetenschappelijke juistheid wordt niet gepretendeerd. De nadruk ligt op begrijpelijkheid en bondigheid.