In het zwembad van een huis wordt het lichaam gevonden van een kinderoppas. De dood van de jonge vrouw stelt hoofdinspecteur Rani Diaz en haar team voor een raadsel. En dan blijkt dat dit nog maar de eerste ronde is van wat een meedogenloos vergeldingsplan blijkt te zijn...