Cette nuit, Maya et Willy font le mur et partent explorer le champ de fleurs. Willy n'est pas très rassuré, mais Maya est folle de joie. Elle aimerait tant vivre parmi les fleurs. Mais qu'en pense la reine ?