Deze bundel biedt een vernieuwende kijk op het onderzoek van de hedendaagse film- en beeldcultuur. De nadruk ligt op het ontwikkelen van instrumenten en inzichten die de concrete analyse van beeldproducten en gerelateerde praktijken (de productie en consumptie) tegelijk verruimen en verdiepen. Negen auteurs brengen in even zovele hoofdstukken volgende brede waaier van thema’s: een analysemodel voor de visuele component van de filmische vertelling; een visie over de specifieke rol en mogelijkheden van filmanalyse; een voorstel om de analyse van dialoogscènes als een didactisch schaalmodel voor de hele film te hanteren; een analyse van de blijvende invloeden van het Postmodernisme op de hedendaagse cinema; een discussie van het sociaal-culturele onderzoekspotentieel van het Internet en een instrument voor een meer multimediale en vooral ook visuele analyse van deze hybride ruimte; een typologie van het veelvormige Reality TV fenomeen; een pleidooi voor de creatie van succesvolle grensoverschrijdende scenario’s; een blik op de wereld van de audiovisuele vertaling en ondertiteling als crosscultureel paspoort van de film; en ten slotte, aandacht voor het onderzoek van de filmconsumptie vanuit diverse contexten.