Een snoepreisje op kosten van de baas. Twee weken naar het Engeland van Shakespeare! Dromerige landschappen, romantische boottochtjes, kastelen... Zo'n straf vindt Roxie het niet, mee met de concurrentie om stiekem te spioneren. Wanneer ze de reisleider, Dougal, ontmoet, wordt het nóg leuker. En opwindender, want als ze historische liefdesparen moeten naspelen, gekleed in de kostuums van die tijd, gaan ze helemaal op in hun rol. Zelfs zo, dat Roxie een fatale vergissing maakt. Want een midzomernacht kan natuurlijk nóóit eeuwig duren... Dit verhaal is ook verkrijgbaar in 2-in-1 bundel.