"Migratie geeft nieuwe kansen en vaak ook nieuwe problemen. Soms krijgen migranten te maken met moeilijkheden in zichzelf en met anderen, moeilijkheden die te beschouwen zijn als psychisch probleem.

De uitgave Migratie in psychoanalyse - de weerslag van de studiedag van 2005 van het Nederlands Psychoanalytisch Instituut - gaat in op dan relevante vragen als: Hoe vormt de patiënt zijn of haar innerlijke wereld in samenhang met migratie en vlucht? Hoe doen het verre land en het verleden zich voor in het hier en nu van klachten, problemen en de therapie? Hoe komen in de relatie tussen patiënt en therapeut de angst, agressie en fascinatie naar voren ten aanzien van het vreemde in elkaar? Hoe komt in de therapie een nieuwe verbinding tot stand tussen herkomst en toekomst?

Zes psychoanalytici geven een beeld van de behandeling van problemen die te maken hebben met migratie en vlucht, zowel bij volwassenen en kinderen als bij eerste en latere generaties; drie buitenstaanders van de psychoanalyse en deskundigen op het terrein van de transculturele hulpverlening geven daarop hun commentaar."