Een eenzaam aapje is zijn moeder kwijt. Een behulpzame vlinder zal wel even helpen zoeken. Maar hoe de vlinder ook zijn best doet, de moeder van het aapje vindt hij niet. Hij komt telkens aan met dieren die in de verste verte niet op het aapje lijken. Hoe kan een vlinder ook weten dat hij op zoek moet gaan naar iemand die op het aapje lijkt? Zijn eigen kinderen lijken immers helemaal niet op hem! Een klassiek gegeven? Misschien wel, maar Julia Donaldson zou Julia Donaldson niet zijn als ze aan dit overbekende thema niet een bijzondere twist wist te geven.