Tren en Mijk ontdekken samen hoe de appel groeit en wat ze er allemaal van kunnen maken. Poes gaat ook mee om de heerlijke en gekleurde appels te plukken en valt graag overal in slaap zelfs in de grote kookpot. Als dat maar goed komt...