'En dan nog iets, ' zei Carver aan het eind van zijn verhaal. 'Als u de opdracht aanneemt, komt er gevaar bij kijken...
Véél gevaar zelfs.'
'Hoezo dat? vroeg Max.
'Uw voorgangers... Nou, het is niet goed met ze afgelopen.'
'Zijn ze dood?'
Een korte stilte. Carvers gezicht werd grimmig en zijn huid verloor iets van zijn kleur.
'Nee... niet dood, ' zei hij ten slotte. 'Erger. Véél erger. '