Model-aware deep learning for clustering and generalized category discovery in hyperspectral images