Nederlands recht begrepen maakt hbo-studenten op een praktische en toegankelijke manier vertrouwd met het recht. Het is de bedoeling dat de studenten, als ze het boek bestudeerd hebben, maatschappelijke verschijnselen juridisch kunnen duiden, de verschillende rechtsgebieden herkennen en de basisbegrippen van de verschillende rechtsgebieden kunnen toepassen.
Bij het schrijven van dit boek is veel aandacht besteed aan duidelijk taalgebruik en aan herkenbare voorbeelden. Een heldere hoofdstukstructuur, met een inleiding en een kernachtige samenvatting gidsen de studenten door het boek. Dat biedt de docenten desgewenst de mogelijkheid om tijdens de colleges veel aandacht te besteden aan eigen casuïstiek, die inspeelt op de latere beroepspraktijk van de studenten.
Nederlands recht begrepen is een herschreven en geactualiseerde versie van Nieuwe introductie in het recht van dezelfde auteur. Het onderdeel juridische vaardigheden keert in Nederlands recht begrepen niet terug. Wel is, op verzoek van gebruikers, een extra hoofdstuk opgenomen met een inleiding in het erfrecht
Lydia Janssen werkte jarenlang als docent Recht aan de Nederlandse Politie Academie in Apeldoorn. Zij begon haar loopbaan in de journalistiek. Momenteel is zij werkzaam als juridisch adviseur en opleider in de jeugdzorg. Inmiddels heeft ze verschillende boeken over recht voor het beroepsonderwijs en de beroepspraktijk geschreven.