Over de dialecten horen we al jaren nogal sombere geluiden. Er komen steeds minder dialectsprekers, de jeugd spreekt niet meer het dialect van de ouders, dialect is minderwaardig aan het Standaardnederlands, zelfs als je taalgebruik maar ietsje streekgekleurd is, kom je in de Randstad niet aan een fatsoenlijke baan, dialectsprekers verdienen gemiddeld veel minder dan mensen die 'zuiver' Nederlands spreken enzovoorts. Wij trekken dit alles in twijfel. Natuurlijk, een dialect is een taal, een levende taal, en levende talen veranderen. Maar de Brabantse dialecten zijn nog steeds springlevend. De 55 schrijvers en dichters die een bijdrage hebben geleverd aan dit boek (een nieuw record!) bewijzen het. Zij kunnen hun gevoelens het beste tot uiting brengen via hun eigen dialect, hun moedertaal. Wij hopen van harte, dat ook u, als lezer, deze Brabantse verhalen en gedichten kunt waarderen.