Om aan de zombies te ontkomen verschansen Elizabeth, Leland en andere overlevenden zich in een hotel. Daarmee zijn de problemen allerminst voorbij. Terwijl de nacht valt zit het hotel zonder stroom. Ondertussen schiet de zwaarbewapende hotelmanager op alles wat beweegt. Elizabeth waagt zich naar buiten om de noodstroom te activeren, dwars door de meute hongerige zombies. Daarmee vergroot ze niet bepaald de kansen om nog eens met haar familie herenigd te worden.

'Night of the Living Dead' is in deze versie van Istin en Bonetti weer volledig bij de tijd. De makers behouden het pakkende gegeven van een wereldwijde zombie epidemie en tonen meer dan een opeenvolging van bloedbaden. Istin geeft het verhaal grafisch extra ruimte en de psychologie van de personages wordt meer uitgediept.