Nino is een klein bruin konijn met een blauwe jas en gouden knopen, en een flinke dosis nieuwsgierigheid. Wanneer een sprekend boek op een avond tot leven komt, leidt het hem naar een geheime deur onder zijn huis, en naar een werkplaats vol wonderlijke voorwerpen die fluisteren, tikken en glinsteren. Samen met Pling, een piepklein gouden lichtje dat in tinteltonen spreekt, dwaalt Nino door kamers vol verdwaalde droomfragmenten. Er doolt iets rond dat de Blauwe Leegte wordt genoemd, en dat vergeten dromen hun licht ontneemt. Als Nino een broos papieren bootje ontdekt dat eenzaam ronddrijft op een donkere zee, weet hij dat hij niet zomaar kan toekijken. Met een kaart die zelf van richting verandert en een tas vol geheimzinnig gereedschap begint hij aan een tocht die meer van hem vraagt dan hij had verwacht. Een warm en sfeervol verhaal over dromen, moed en de kunst van het luisteren, voor wie gelooft dat de mooiste ontdekkingen schuilen achter de deuren die je bijna over het hoofd ziet.