De pinguïn-familie Pingo woont op de Zuidpool. Op een dag neemt pa Pako een besluit: ze verhuizen naar de Noordpool. Op de Zuidpool is het veel te druk! Vliegen gaat niet, dus koopt het gezin een pingobiel. Maar telkens als het gezin onderweg halt houdt om een ijsje te kopen, gebeuren er vreemde dingen. Overal waar ze langskomen, werkt broer Puk zich in nesten. Wel handig voor een reisverhalenschrijver als Puk. Want met dit boek wil hij beroemd worden... Een hilarisch reisverhaal, verteld door Puk, pinguïn, schrijver en schepper van chaos. Over hoe gewoontes in een land vreemd overkomen voor een buitenstaander.