De sluwe held en de wachtende echtgenote behoren tot de bekendste figuren uit de klassieke traditie.
Maar wie zijn Odysseus en Penelope eigenlijk?

Sinds de oudheid heeft hun verhaal een onvoorstelbare reeks herinterpretaties en herschrijvingen voortgebracht: van poëzie en feministische romans die Penelope een eigen stem geven tot hedendaagse debatten over mannelijkheid en macht. Het verhaal zegt telkens iets anders over de tijd waarin het werd herwerkt.

Dit boek onderzoekt de talrijke manieren waarop hun verhaal door de eeuwen heen is veranderd, en waarom het vandaag nog altijd wordt gebruikt om na te denken over macht, identiteit, en de onkenbare toekomst die ons te wachten staat.