Vader en moeder hebben een verrassing voor Joost en Marieke: hun nichtje uit Amerika komt logeren. Joost en Marieke zijn daar eerst helemaal niet blij mee. Ze vinden hun nichtje, Angelina, niet aardig. Ze is opschepperig en ze maakt de barbiepoppen van Marieke kapot. Hier moet maar eens verandering in komen, vinden Joost en Marieke. Ze bedenken een plan om Angelina de stuipen op het lijf te jagen. En dat lukt! Maar het is uiteindelijk iets heel anders waardoor Angelina haar neef en nicht als beste vrienden gaat beschouwen.