Lara, een tweeënzestigjarige schrijfster uit de Antwerpse Kempen, trekt zich terug op Kreta. In de eenzaamheid van haar hangende huis in de bergen werkt zij aan een roman, een simpel liefdesverhaal: de geschiedenis van Simon en Lara. Simon, de man die drie keer wegging en terugkwam om daarna voorgoed te verdwijnen. En Lara, een beschadigde vrouw, die pas laat ontdekt dat een beetje soms meer is dan niets."Na haar goed ontvangen romans 'Zullen we dansen prinses' en 'Schelpen en lege dozen' bracht Lief Vleugels vooral poëziebundels uit ('Getij', 'In de adem van Zeus' en 'Mensen'). Ze heeft hiermee bewezen dat ze ook de discipline van het dichten de baas kan. Het is daarom niet verwonderlijk dat ze in haar nieuwe roman 'Omdat de dagen liegen' haar métier volledig etaleert. En ze doet dat met veel bravoure: in een grondig gedoseerd tempo wisselen proza en poëzie elkaar af, een ordening die de leesbaarheid van deze roman zeker ten goede komt.Scherp gesneden taal, pakkende thematiek en indringende beelden in een poëtisch kader: Vleugels' authentieke stijl viert hoogtij in deze roman." Suzanne Binnemans