Kate is totaal van slag als ze ontdekt dat haar opwindende nacht met dokter Sam gevolgen heeft gekregen. Hoe moet ze de zorg voor een baby combineren met haar drukke baan als verpleegkundige? Op Sam durft ze niet te rekenen, want die zal zich niet willen binden na maar één nacht samen!

Dit verhaal is eerder verschenen.