Dat overkomt háár weer! Na een uitputtende zakenreis zakt efficiency-expert Natalie Fanshaw, zoals altijd strak in het pak, in een bar neer aan het Californische strand. Tot haar ellende ontdekt ze dat het Valentijn is en zij de enige single is. Gelukkig ontfermt barkeeper Johnny zich over haar, en tot haar verbazing heeft ze de avond van haar leven. Gevolgd door een nog geweldiger nacht. En nog één, en nog één... Ho, stop. Dit kan toch niet goed gaan? Zo'n workaholic als zij en zo'n nonchalante blonde surfdude? Al beweren ze wél dat tegenpolen elkaar aantrekken... Dit verhaal is ook verkrijgbaar in 2-in-1 bundel.