Vijfenveertig jaar poëzie in één band. Negen bundels die quasi onvindbaar zijn geworden. Met Persoonlijk brengt Willem Persoon tevens een reeks niet eerder gepubliceerde teksten. Deze verzamelde gedichten brengen een overzicht van wat de dichter produceerde sedert eind jaren zestig. Elke bundel wordt gesitueerd in een persoonlijk en maatschappelijk kader. Het geeft voor het eerst een beeld hoe zijn literair werk tot de eeuwwende mede bepaald werd door zijn werk als journalist. In zijn poëzie voelt de lezer een tweespalt tussen een intense betrokkenheid bij de actualiteit en de eigen emotionele leefwereld.