Pippi Langkous is het sterkste meisje van de wereld. Ze woont helemaal alleen in Villa Kakelbont. Nou ja, alleen... Haar paard en haar aapje meneer Nilsson wonen er ook. De grote mensen van het stadje vinden dat Pippi naar een kindertehuis moet, maar als ze hoort dat je daar geen paarden en apen mag hebben, piekert ze er natuurlijk niet over!Deze nieuwe editie is helemaal in kleur geïllustreerd door Lauren Child, vooral bekend van de boeken en tv-serie over Charlie & Lola.