

Van popsong tot prentenboek
Welkom in Honalee, een betoverd land vol fantasie,
tolerantie en liefde. In dit magische land kun je de
avonturen meebeleven van Jaap Papier en zijn
jeugdvriend Puff, de magische draak.
Peter Yarrow in de jaren zestig bekend van de
groep Peter, Paul & Mary en medeauteur Lenny
Lipton hebben van dit tijdloze lied een prentenboek
gemaakt. Eric Puybaret heeft er betoverende
illustraties bij gemaakt. Terwijl je de illustraties
bekijkt, kun je luisteren naar de twee verschillende
uitvoeringen van het bekende liedje, uitgevoerd
door Peter zelf, zijn dochter Bethany en cellist Rufus
Cappadocia.
Stap een magische wereld binnen
Vriendschap
- Met sticker op het omslag
- Met muziek-cd
- Tekst is tweetalig, Nederlands en Engels
Puff, de magische draak
NL Eng met CD
Eric Puybaret (illustraties)
Peter Yarrow en Lenny Lipton (tekst)
Vanaf 3 jaar
Formaat 30 x 27,4 cm
Omvang 32 bladzijden
NUR 273, 221
ISBN 978 90 5116 039 0
Prijs 18,95
Verschijnt in oktober
Eric Puybaret
is in Frankrijk geboren. Hij is afgestudeerd
aan de École National
Supérieure des Arts in Parijs. Puff,
de magische draak is het eerste
Amerikaanse boek dat hij heeft
geïllustreerd.
Lenny Lipton
is geïnspireerd door Ogden Nash
bij het schrijven van het gedichtje
over Puff, de magische draak.
Later schrijft hij vier boeken over
animatietechnologie. Hij woont
met zijn vrouw en kinderen in Los
Angeles.
Peter Yarrow
is in de jaren zestig bekend
geworden met de groep Peter,
Paul & Mary. Hij heeft het gedichtje
van Lenny Lipton uitgewerkt tot
een popsong.
Welkom in Honalee, een betoverd land vol fantasie,
tolerantie en liefde. In dit magische land kun je de
avonturen meebeleven van Jaap Papier en zijn
jeugdvriend Puff, de magische draak.
Peter Yarrow in de jaren zestig bekend van de
groep Peter, Paul & Mary en medeauteur Lenny
Lipton hebben van dit tijdloze lied een prentenboek
gemaakt. Eric Puybaret heeft er betoverende
illustraties bij gemaakt. Terwijl je de illustraties
bekijkt, kun je luisteren naar de twee verschillende
uitvoeringen van het bekende liedje, uitgevoerd
door Peter zelf, zijn dochter Bethany en cellist Rufus
Cappadocia.
Stap een magische wereld binnen
Vriendschap
- Met sticker op het omslag
- Met muziek-cd
- Tekst is tweetalig, Nederlands en Engels
Puff, de magische draak
NL Eng met CD
Eric Puybaret (illustraties)
Peter Yarrow en Lenny Lipton (tekst)
Vanaf 3 jaar
Formaat 30 x 27,4 cm
Omvang 32 bladzijden
NUR 273, 221
ISBN 978 90 5116 039 0
Prijs 18,95
Verschijnt in oktober
Eric Puybaret
is in Frankrijk geboren. Hij is afgestudeerd
aan de École National
Supérieure des Arts in Parijs. Puff,
de magische draak is het eerste
Amerikaanse boek dat hij heeft
geïllustreerd.
Lenny Lipton
is geïnspireerd door Ogden Nash
bij het schrijven van het gedichtje
over Puff, de magische draak.
Later schrijft hij vier boeken over
animatietechnologie. Hij woont
met zijn vrouw en kinderen in Los
Angeles.
Peter Yarrow
is in de jaren zestig bekend
geworden met de groep Peter,
Paul & Mary. Hij heeft het gedichtje
van Lenny Lipton uitgewerkt tot
een popsong.
Recensies
Peter Yarrow en Lenny Lipton: Puff, de magische draak Uitgever: De Vier Windstreken ISBN: 978 90511 6039 0 Er is bij De Vier Windstreken een heel bijzonder prentenboek "Puff, de magische draak" verschenen. Bijzonder omdat de tekst tweetalig (Nederlands en Engels) is en je terwijl je de illustraties bekijkt, kunt luisteren naar de twee verschillende uitvoeringen van het bekende liedje over Puff, uitgevoerd door Peter Yarrow zelf, zijn dochter Bethany en cellist Rufus Cappadocia, die op de bijgevoegde muziek-cd staan! Puff, de magische draak, leefde in het land van Honalee, een betoverd land vol fantasie, tolerantie en liefde, waar hij met zijn vriendje Jaap Papier, allerlei avonturen beleefde. Ze zeilden samen de wereld rond en waar ze ook kwamen, iedereen had respect voor hen. We weten dat draken eeuwig blijven leven, maar kinderen doen dat niet. En toen dan ook Jaap Papier op een dag niet meer kwam, werd Puff zo verdrietig dat hij "triest in zijn slaapgrot glipte en daar nu voorgoed bleef". Het geheel prentenboek-illustraties-cd is hartverwarmend en verdient veel eer. Elk onderdeel straalt een onbetaalbare warmte uit, die het geheel nog mooier maakt. Als je naar de cd luisterend het prentenboek doorbladert, word je echt meegesleept door de muziek, verhaal en betoverende illustraties. Dat de tekst tweetalig is, zal niet alleen voor ouders die hun kind tweetalig opvoeden een pluspunt zijn, maar ook voor de basisscholen waar ze al in de kleutergroepen met Engels beginnen! Sterren: 5 Leeftijd: 4 jaar Onderwerpen: prentenboek met cd avontuur fantasie vriendschap
Ineke van Nispen — Plantage Books & More — 6 maart 2009
In het kort
Bibliografisch
ISBN-139789051160390
Editie1
TaalMeertalig mul
Pagina’s28
GeïllustreerdJa
Uitgave
UitgeverDe Vier Windstreken
CB-relatie-id7200537
Verschenen1 juli 2008
StatusLeverbaar 04
BeschikbaarheidBeschikbaar 20
Adviesprijs (incl. btw)€ 18,95
Vorm & inhoud
ProductvormHardback BB
SamenstellingPakket (meerdelig)
Classificatie
NUR (hoofd)Muziek (<12 jaar) 221
NUR (alle)221 Muziek (<12 jaar)
Medewerkers
Herkomst
Werk-id (NSTC)500634274
MeldingBevestigd bij publicatie 03
Bijgewerkt6 augustus 2026
Lijkt op dit boek
NSTC 500634274 · CB-relatie 7200537 · Bijgewerkt 6 augustus 2026









