Querieuze vogels voert een betoverende wereld op die bevolkt wordt door GoudSeksUEle BeELdjes, antidragkings, Gilbert & Georgeachtige lesbiennes, onorthodoxe detectives, een transgender leger met vraagtekenvormige helmen en vogels waar het dijkerige van afspat. Iedereen bemoeit zich met de plot. Niemand heeft controle over de plot. Van verrassingen kijkt niemand op: een fake onderzoeksproces leidt tot echte resultaten. Honderden lippenstiftafdrukken reanimeren een stervend lichaam. En de Onderhond-krijgt-Bovenhand-publieksprijs gaat naar de inzender die ervoor zorgt dat de Onderstehond de Bovenstehand krijgt. Querieuze vogels laat zien wat er gebeurt als rechteloze dingen het voor het zeggen hebben. Canaille heeft van meet af aan de teugels in handen.

Vertaling en voorwoord Annelies de hertogh en Els de Roon Hertoge

Ontwerp Connie Nijman

‘Ik ben helemaal weg van deze fascinerende, hilarische, onstuimige, taal-op-z’n-kop-zettende roman. De toekomst van de queer avant-garde is veiliggesteld met Isabel Waidner.’ Olivia Laing

Isabel Waidner is schrijver en cultureel theoreticus. Ze is de auteur innovatieve fictie. Haar artikelen en korte ficties zijn verschenen of verschijnen in tijdschriften als 3: AM, Berfrois, Configurations, The Happy Hypocrite, The Quietus and Minor Literature [s]. Als onderdeel van de indieband Klang publiceerde Waidner records op Britse labels Rough Trade en Blast First. Ze is de redacteur doceert Engels en creatief schrijven aan de Roehampton University in Londen, Verenigd Koninkrijk