Voor moslims bestaat er geen gezelliger maand dan Ramadan. De winkels zijn langer open, er wordt extra lekker gekookt, familieleden bezoeken elkaar, er branden kleurige lampjes en iedereen probeert aardig tegen elkaar te zijn. De maand wordt afgesloten met een of twee feestelijke dagen.
Tijdens deze vastenmaand, waarin men tussen zonsopgang en zonsondergang niet eet of drinkt, zijn mensen meer met elkaar verbonden, want men weet dat moslims overal op de wereld vasten.

In dit vrolijke prentenboek wordt de betekenis van Ramadan uitgelegd. We zien hoe Zainab, Ismaïel en hun ouders zich verheugen op het verschijnen van de nieuwe maan om elkaar dan te feliciteren met de woorden Ramadan moebarak, `een gezegende Ramadan'. Vanaf de eerste Ramadannacht tellen Zainab en Ismaïel de dertig dagen af met behulp van zelfgemaakte Ramadanslingers. Ze bedenken spelletjes met vriendjes, nodigen neefjes, nichtjes en klasgenootjes uit voor een feestje met spelletjes en allerlei lekkers. Ze bakken lekkere koekjes, mogen moeder helpen, krijgen nieuwe kleren en cadeautjes, en ze gaan met opa naar de moskee. Natuurlijk snoepen Zainab en Ismaïel overdag niet.
Als Ramadan voorbij is, moeten ze een heel jaar wachten.

Aicha Tou (1974) volgde de PABO in Den Bosch en was vervolgens werkzaam op diverse basisscholen. Op een school in Amsterdam maakte zij kennis met ontwikkelingsgericht onderwijs, wat haar niet alleen inspireerde voor haar lessen, maar ook voor dit boek. Aicha Tou is moeder van twee zonen, Dawoed en Hakim.