De bestraffing van de collaboratie na de Tweede Wereldoorlog is een van de meest omstreden episodes uit het Belgische verleden. CVP-senator Raymond Derine sprak over een Repressie zonder maat of einde (1978) en reflecteerde daarmee de in Vlaanderen dominante perceptie van een anti-Vlaamse wraakoefening. Alleen amnestie kon die schande uitwissen. In Onverwerkt verleden (1991) weerlegden Luc Huyse en Steven Dhondt alvast de idee van een anti-Vlaamse operatie. Dit boek ontmaskert een tweede Vlaamse mythe: de repressie kende immers wel degelijk maat, en België toonde zich daarbij als een rechtsstaat. Deze studie biedt een historisch verantwoorde analyse van de wijze waarop er werd afgerekend met de vrienden van de vijand. "Koen Aerts draagt met gestaafde feiten en valide argumenten bij tot een beter begrip van een gevoelig Vlaams verleden. Wie in de toekomst nog wil meepraten over de repressie kan niet om dit boek heen." Bruno De Wever, Universiteit Gent "Dit onderzoek is een mijlpaal in de historiografie over een van de moeilijkste materies in de Belgische geschiedenis." Herman Van Goethem, Universiteit Antwerpen.