Je kunt je eigen land verlaten omdat je het wil, omdat je moet of omdat je denkt dat dit het beste is. ‘Rozenwater’ is een emotionele reis door alle gevoelens die bij een dergelijke beslissing komen kijken. Het bevat gevoelens, gedachten en herinneringen van de auteur zelf, maar het is ook ge﮳pireerd door gesprekken met andere mensen met een migratieachtergrond. Het is Helena’s doel om mensen op een poëtische wijze wakker te schudden en aan het nadenken te zetten over migratie.