In dit nieuwe Jalna-boek treedt de stokoude grootmoeder Adeline Whiteoak, die eens met haar man het landgoed Jalna stichtte, opnieuw op de voorgrond. Wij zien haar in haar latere levensavond, bij tijden nog sprankelend en vitaal van geest maar overigens aan het eind van haar krachten. Haar grote prikkelbaarheid houdt de familieleden steeds in angstige spanning, omdat zij om het minste en geringste reeds haar testament laat veranderen. De vraag wie haar geld zal erven, doet de een de ander afgunstig gadeslaan.
Maar als oma eenmaal overleden is, is de uitslag even verrassend als zijzelf bij haar leven is geweest, en staat het huis als bij een bominslag op zijn grondvesten te wankelen. Het zou echter geen familie Whiteoak zijn geweest als de eenheid daarna niet even hecht werd als tevoren. En daarom ook is een boek over deze originele en fascinerende familie voor duizenden en nog eens duizenden lezers over de gehele wereld altijd meer een genoegen om te lezen.