Sexuality and intimacy during terminal illness: a qualitative multi-method study of the experiences of patients and partners, and the role of palliative care nurses