Simon de haas woont samen met zijn vrienden in het bos. Simon wil graag eens een appel eten. Hij denkt dat hazen appels lusten. De kabouters hebben echter geen appels. Misschien heeft zijn vriendje Sam wel een appel voor hem? En zal Simon die appel lekker vinden?