En 2019, les artistes Maxime Berthou et Mark Požlep entreprennent un voyage de plusieurs mois sur le Mississippi, du nord au sud. Leur intention est de traverser les États-Unis en suivant leur voie navigable la plus importante, débordante de vie et marquée par l'histoire, mais aussi par le abus: du racisme, du chômage et de la pauvreté à la monoculture en passant par la pollution. Au fil du fleuve, ils tournent des images de leurs rencontres, également documentées par des croquis et des notes dans leur jou