Ooit werkte Trinity als huishoudster voor de Spaanse miljardair Cruz de Carrillo - tot hij haar onverwacht kuste en daarna ontsloeg! Verteerd door verdriet zocht ze troost bij zijn broer, een weduwnaar met twee kinderen, die haar eerst een baan als nanny aanbood en vervolgens een verstandshuwelijk. In het belang van de tweeling stemde ze toe, maar die kus van Cruz heeft ze nooit kunnen vergeten... Na de dood van zijn broer vindt Cruz dat hij zijn neefjes in bescherming moet nemen tegen de in zijn ogen onbetrouwbare Trinity. Wanneer ze weigert de voogdij aan hem over te dragen, ziet hij maar één oplossing: een ring om haar vinger. Want alleen op die manier kan hij haar mee terug nemen naar zijn castillo, zodat hij haar dag én nacht in de gaten kan houden...