L’ensemble des écrits contenus dans ce volume apparaissent comme une nouvelle entrée possible dans le mystère de l’œuvre du peintre Stan Musquer. Le premier texte, Indications biographiques, vous est livré ici dans sa version originale. Il fut rédigé initialement pour répondre à une demande. Les "Autres repères de compréhension" se composent alors d’une sélection de pensées issues des carnets d’écriture de l’artiste entre 1990 et 2022.