De Voetbalhockeyers hebben de hele competitie niet één keer gewonnen. En na hun laatste wedstrijd van het seizoen moeten ze opeens invallen voor de D1, om te voorkomen dat dit team degradeert. Een onmogelijke opdracht, want de D1 speelt minstens vijfhonderd keer beter dan zij. Gelukkig schieten de hockeymeiden hun op het nippertje te hulp met een speciaal trainingsprogramma. Ondertussen maakt iedereen op de club zich zorgen over het zusje van spits Hidde, dat heel ziek is en alleen geholpen kan worden door een arts uit Amerika.

In dit tweede boek over 'De Voetbalhockeyers' krijgt de lezer weer een grappig inkijkje in het leven van elf voetballers die zijn overgestapt op hockey. Maar de Voetbalhockeyers hebben blijkbaar ook een ernstige kant ... Voor sportfanaten vanaf 9 jaar.