'Legal English a practical approach' is geschreven voor iedereen die tijdens studie, onderzoek of werk de begrippen van het juridisch Engels moet beheersen. Deze titel heeft een praktijkgerichte focus en richt zich op de dagelijkse juridische aangelegenheden. De gebruiker leert juridisch Engels herkennen en begrijpen en het actief en correct te gebruiken aan de hand van oefeningen die gebaseerd zijn op authentieke juridische teksten.De werkervaring van de auteur als advocaat én docent heeft een selectie van onderwerpen en oefeningen opgeleverd waarmee studenten snel hun woordenschat en communicatievaardigheden kunnen verbeteren. De oefeningen uit 'Legal English' stimuleren zelfstudie en zijn tegelijkertijd geschikt als lesmateriaal. Tevens is een verklarende woordenlijst en grammatica-overzicht opgenomen.Deze 2de editie omvat geheel nieuwe oefeningen op het gebied van corporate finance, competition law, contract law en arbitration. Bestaande oefeningen zijn verbeterd. Verder is de EU sectie en de company law sectie geactualiseerd, en is de idioms list uitgebreid. Reacties van zowel leraren als studenten hebben deze aanpassingen geïnspireerd. Doel is om een interessante aanvulling op eerder lesmateriaal te bieden die nog beter aansluit bij juridische thema´s uit de internationale rechtspraktijk.Voor deze titel is een uitgebreide Teachers Manual beschikbaar waarin alle opdrachten uitgebreid uitgewerkt zijn en bevat een proefexamen. In geval van voorschrijving is deze manual gratis verkrijgbaar via docenten@kluwer.nl.