Het heeft gesneeuwd. Midden in de nacht sluipt Teddelie naar buiten. Hij is immers een echte ijsbeer? Die hoort thuis in sneeuw en ijs. Maar het begint opnieuw te sneeuwen en algauw zijn Teddelie's sporen toegedekt. Hoe moet hij nu weer thuiskomen?