Het Teken van Drie en de Codex Vetus is het magische éérste deel van de fantasyserie Teken van Drie. William en zijn twee buurmeisjes raken via de kruipruimte van hun huis verzeild in een onbekende wereld. Als William een geheimzinnige glazen bol vindt, raakt hij bezeten door een kwaadaardige macht. Ze moeten op zoek naar het Boek der Schepping, waarin spreuken staan om leven te scheppen of te vernietigen. Terwijl Charlotte en Elena elkaar uit het oog verliezen, ontmoeten ze allerlei vreemde wezens. Het blijkt dat de drie kinderen een geheim geboortemerk hebben waardoor ze de nieuwe bewaarders van het geheimzinnige boek zijn. Dit is nog maar het begin van de strijd om het boek. Dit verhaal doet denken aan de 'Narnia kronieken' van C.S. Lewis, waarin gewone kinderen in een geheimzinnige wereld avonturen beleven en een taak moeten verrichten.