Het Tekstboek van Parnassus bevat inleidingen over de auteurs, de cultuurhistorische informatie en teksten in vertaling. Het boek biedt een schat aan beeldmateriaal. In het boek staan de bijbehorende aantekeningen direct naast de tekst (dit is vergelijkbaar met de opzet van de eindexamenbundels van Eisma).