In de regelmaat in het leven van de twee ervaren rechercheurs, Jurris en Jeronimus, vindt plotseling een keerpunt plaats. Diezelfde ochtend vinden ze vijf lijken in de sneeuw, die de aanleiding zijn voor iets veel gevaarlijkers. De omstandigheden worden bar en ondraaglijk, en het is maar de vraag of de stad Obay het redt tegen een machtige terroristische organisatie.