Frank Libertas werd in 2010 verliefd op Kiev. Eerder schreef hij zijn boek Gorki in Nederland waarin hij Kiev met Nederland vergeleek. In de essays behandelt hij een aantal vraagstukken in de vorm van korte verhalen/essays. Tegelijkertijd met deze essaybundel schreef Frank zijn kroniek over Kiev getiteld Kyv, Sjtjek en Chryv. Daarna schreef Frank de novels Paarelketting, Francesko en Bianca en Liliyana Gadyka. De essaybundel geeft een dwarsdoorsnede van de thema's die in deze boeken uitvoeriger aan de orde komen. Frank schreef de essaybundel zelf in het Engels in januari 2015 in Kiev. Hij beslot pas zeer recent de bundel in samenhang met de overige 5 boeken te publiceren.