‘***** Lewinsky beheerst ook het lichtere genre. Zijn Tien-en-een-nacht is een kleine roman, maar nog steeds het werk van een groot verteller.’ - Volkskrant
‘****Zeer amusante dialogen. Het woord rasverteller is zeker op Lewinsky van toepassing.’ - NCRV Gids
‘Spijtig dat Charles Lewinsky als moderne Sheherazade slechts tien-en-een verhalen vertelt in plaats van duizend-en-een; het is echt zó eenvoudig om verslaafd te raken aan deze eigenzinnige en fantastische verhalen over de hoer die haar koning dient.’ - Main-Echo
‘De auteur kan met slechts enkele penseelstreken kleurrijke en levendige personages neerzetten; hij schrijft prachtige dialogen.’ - Frankfurter Allgemeine Zeitung
‘Spijtig dat Charles Lewinsky als moderne Sheherazade slechts tien-en-een verhalen vertelt in plaats van duizend-en-een; het is echt zó eenvoudig om verslaafd te raken aan deze eigenzinnige en fantastische verhalen over de hoer die haar koning dient.’ – Main-Echo

‘De auteur kan met slechts enkele penseelstreken kleurrijke en levendige personages neerzetten; hij schrijft prachtige dialogen.’ – Frankfurter Allgemeine Zeitung

‘Ondanks de af en toe dramatische en tragische gebeurtenissen in de verhalen van de prinses is er toch sprake van een fascinerende lichtheid, ogenschijnlijk met speels gemak op papier gezet. Het resultaat is een intens grappige tragikomedie.’ – Aargauer Zeitung

‘Alle elf de verhalen zijn vakkundig geconstrueerd en de spanning wordt goed opgebouwd met verrassende en vaak geestige wendingen. In hun karakteristieke, korte dialogen komen de intelligente prinses en haar weerzinwekkende toehoorder echt tot leven. Tegelijkertijd vertraagt geen enkel onnodig woord het hoge tempo van de verhalen.’ – Berner Zeitung

‘De verhalen zijn zo bijzonder en fantasierijk, en zo pakkend verteld dat de lezer ondanks alle zwartgalligheid en hopeloosheid verder moet lezen. Het beste zijn de verhalen waarin het vertellen zelf een thema is.’ – Der Bund

‘Fascinerend leesgenoegen voor een korte nacht.’ – Aargauer Zeitung

‘Lewinsky moet beschikken over een duizelingwekkende fantasie. Prachtig!’ **** – Dagblad de Limburger

‘Korte, hilarische verhalen met een verrassende afloop. Heerlijke verhalen voor het slapengaan.’ – Flair

‘Kleurrijke vertelsels vol humor en leedvermaak’ - Glossy

‘Lewinsky koos de dialoogvorm voor zijn verhalen, die zowel licht als dramatisch zijn. Een duizelingwekkende fantasie.’ – Dagbladen van DPD (Provinciale Zeeuwse Courant/Brabants Dagblad/BN de Stem/de Gelderlander)

‘Een ware vreugde voor elke lezer […] De verhalen zijn absurd, rijk aan fantasie, en in alle treffende beschouwingen over onze tijd […] een spiegel voor de geest.’ – Sneins Petiele