Elk kind leert nog sneller (en beter) lezen dankzij de handige voorleesfunctie die in dit boek is toegevoegd.Saar zit net op hockey. En omdat ze het nog knap lastig vindt, krijgt ze les van haar buurjongen Mees. Ze hockeyen buiten op straat.Maar als de ballen die Saar slaat steeds tegen deuren en autos aan knallen, besluit Mees dat het beter is om op het veld te gaan oefenen. De hond van de coach is daar ook. Saar vergeet dat ze zouden gaan hockeyen en rolt met het beest over het veld. Totdat ze opeens ergens van schrikt..