Rond 2440 reist John met zijn team van wetenschappers naar Titan, een maan van Saturnus. Daar gaat hij methaangassen bestuderen. Robert sluit zich ondertussen aan bij Anders leven dat een ondergrondse strijd voert tegen de grootmachten. Rond Saturnus bekokstooft een rijke ondernemer een machtsgreep om de ruimtestations rond Saturnus en Titan in zijn macht te krijgen. Maar dit is buiten de waard gerekend van een intelligent wezen dat op Titan leeft. De plannen van de een en de ander worden doorkruist door een enorme storm die Saturnus in stukken dreigt te breken.