
Bekroond met de Oslo City Artist Prize en de Noorse Boekverkopersprijs (Boek van het Jaar 2023)
Ze zijn jong, vol angst, pillen, hoop en liefde. De ouders zijn machteloos, de politie wordt gehaat en de kinderbescherming heeft geen controle. Ivor en zijn beste vrienden Marco, Jonas en Arjan zijn zestien jaar oud, wonen midden in een moderne stad en vallen steeds dieper weg in een wereld van dronkenschap, geweld en criminaliteit. Maar daarnaast is er vriendschap, liefde en een onbreekbare band tussen jonge mannen.
Toen we nog jong waren is een roman over vriendschap en hoop, over te snel volwassen worden en verlangen naar wat je nooit hebt gehad. We volgen het dagelijkse leven van de jongens door middel van aantekeningen en langere passages waarin Ivor zijn gedachten en gevoelens over de pagina's laat stromen. Het is een rauw verhaal dat voortkomt uit de urgentie van het hedendaagse stadsleven, gekenmerkt door geweld en criminaliteit, maar ook door warmte en liefde.
Toen we nog jong waren is het literaire debuut van Oliver Lovrenski; een rauwe coming-of-age-roman uit een moderne stad.
Oliver Lovrenski (2003) groeide op in Noorwegen en heeft een Kroatische achtergrond. Zijn literaire debuut Toen we nog jong waren is een intense, poëtische en rauwe coming-of-age-roman uit het hedendaagse stadsleven.
Onderscheidingen voor Toen we nog jong waren:
De Oslo City Artist Prize
Op de shortlist voor Tarjei Vesaas' debutantenprijs Noorwegen
Genomineerd voor de Literaire Prijs van de Noorse Radio (Boek van het jaar)
De Noorse Boekverkopersprijs (Boek van het Jaar)
Op de shortlist voor de Brage-prijs (beste fictie van het jaar) Noorwegen
Ze zijn jong, vol angst, pillen, hoop en liefde. De ouders zijn machteloos, de politie wordt gehaat en de kinderbescherming heeft geen controle. Ivor en zijn beste vrienden Marco, Jonas en Arjan zijn zestien jaar oud, wonen midden in een moderne stad en vallen steeds dieper weg in een wereld van dronkenschap, geweld en criminaliteit. Maar daarnaast is er vriendschap, liefde en een onbreekbare band tussen jonge mannen.
Toen we nog jong waren is een roman over vriendschap en hoop, over te snel volwassen worden en verlangen naar wat je nooit hebt gehad. We volgen het dagelijkse leven van de jongens door middel van aantekeningen en langere passages waarin Ivor zijn gedachten en gevoelens over de pagina's laat stromen. Het is een rauw verhaal dat voortkomt uit de urgentie van het hedendaagse stadsleven, gekenmerkt door geweld en criminaliteit, maar ook door warmte en liefde.
Toen we nog jong waren is het literaire debuut van Oliver Lovrenski; een rauwe coming-of-age-roman uit een moderne stad.
Oliver Lovrenski (2003) groeide op in Noorwegen en heeft een Kroatische achtergrond. Zijn literaire debuut Toen we nog jong waren is een intense, poëtische en rauwe coming-of-age-roman uit het hedendaagse stadsleven.
Onderscheidingen voor Toen we nog jong waren:
De Oslo City Artist Prize
Op de shortlist voor Tarjei Vesaas' debutantenprijs Noorwegen
Genomineerd voor de Literaire Prijs van de Noorse Radio (Boek van het jaar)
De Noorse Boekverkopersprijs (Boek van het Jaar)
Op de shortlist voor de Brage-prijs (beste fictie van het jaar) Noorwegen
In het kort
ISBN-13
9789493367395
Uitgever
Verschenen
10 januari 2025
Bibliografisch
ISBN-139789493367395
Editie1
TaalNederlands dut
Pagina’s256
GeïllustreerdNee
Uitgave
Vorm & inhoud
ProductvormE-book ED
VormdetailE101 EPUB
SamenstellingLos product
EPUB-versie2
Beveiliging e-bookDigitaal watermerk 02
Classificatie
NUR (hoofd)Vertaalde literaire roman, novelle 302
NUR (alle)302 Vertaalde literaire roman, novelle
Medewerkers
Auteur A01Oliver Lovrenski
Vertaler B06Wouter De Jong
Herkomst
Werk-id (NSTC)501590789
MeldingBevestigd bij publicatie 03
Bijgewerkt6 augustus 2026
Lijkt op dit boek
NSTC 501590789 · CB-relatie 6859103 · Bijgewerkt 6 augustus 2026









