Roman over de verschrikking welke zich afspelen binnen het geteisterde gebied Iran en Irak. Een boek dat reeds in gecensureerde versie is uitgegeven in Iran, wordt nu in Nederland ongecensureerd uitgegeven. Het boek is op waarheden gebaseerd.

De tweeling Najva en Foâd woont met vader, moeder, broer en huishoudster in een groot huis. Het lijkt alsof niets of niemand de goede sfeer kan bederven.
Helaas wordt ook dit gezin slachtoffer van het regime van Saddam Hoessein en zien de tweeling hoe het de soldaten lukt het gezin uiteen te rukken.

Ze doen er elk op een eigen manier alles aan om de geborgenheid waarin ze opgroeiden, terug te vinden. In deze zoektocht naar veiligheid stuit de tweeling op allerlei obstakels. Hun groei naar volwassenheid laat Najva en Foâd de liefde ontdekken, maar ook het geloof, de cultuur, de politiek en vooral de moederliefde en de liefde voor elkaar.

Vertaling door Femke van Eck