Urbanus, Dikke Herman en hun vrienden vervelen zich steendood in Tollembeek en ze besluiten dan maar om kattenkwaad te gaan uithalen. Kattenkwaad heeft echter al wel eens onvoorziene gevolgen en al snel veroorzaken ze ongewild een regelrechte misdaadgolf. René en Modest trekken op oorlogspad, want niemand zal hun gezag als gerechtsdienaar ondermijnen! Ze betrappen Urbanus en zijn vrienden op "nodeloos ophouden van een eerbare wielertoerist" en de daders krijgen de zwaarste straf ooit opgelegd: ze moeten twee weken op kamp met de Chiro!