Vertaling van Via lucis, door Comenius in het Latijn geschreven in de jaren 1641-1642 tijdens een verblijf in England. Het werk werd pas gedrukt in 1668. Comenius droeg het werk op aan de nog jonge Royal Society in Londen. Hij hield dit genootschap respectvol voor dat al hun wetenschappelijke resultaten samen nog maar het allereerste begin vormden, nog maar leidden tot op de drempel van de tempel van de Alwijsheid. Via lucis is het enige volledige uitgewerkte pansofische werk van Comenius dat een programma bevat voor de hervorming van de maatschappij, religie, kunsten en wetenschappen.

Comenius’ Weg van het Licht is voor de zoeker naar het Licht geschreven en volgt daarmee de gnostieke traditie die door Gilles Quispel de derde cultuurcomponent van Europa werd genoemd. Naast de Rede van Athene en de Theologie van Jerusalem bestond de Gnosis van Alexandrië.