Op de Dr. Foreman Kostschool slapen de ‘studentes’ in schuren, werken ze in de zinderende hitte op het land en zijn ze onderworpen aan de meedogenloze bewakers, die hen continu in de gaten houden. De school wordt geleid door de verschrikkelijke Dr. Foreman, een vrouw die er zichtbaar plezier in heeft om de meest gruwelijke straffen uit te delen aan haar studentes. Haar favoriet: de mysterieuze IJskamer, een plek waar de meiden worden geconfronteerd met hun grootste angsten.
Robin, Teal en Phoebe zijn de nieuwkomers in deze hel. Tijdens hun verblijf doet Dr. Foreman er alles aan om ze tegen elkaar uit te spelen. Dat lukt haar bijna, totdat de drie meiden erachter komen dat er maar één manier is om te overleven: samenwerken... en terugvechten.
‘Vlucht in de nacht’ is het tweede en laatste deel in de Gebroken vleugels-serie. Het verhaal van Robin, Teal en Phoebe begint in ‘Gebroken vleugels’.
