Eén keertje dan. Al jarenlang heeft Cali McGovern niets anders gedaan dan hard werken, waarbij ze nooit tijd maakte voor iets leuks, laat staan een man. Maar nu, met een opdracht op zak die haar carrière zou kunnen veranderen, is daar die man waar ze al haar eigen regels voor zou willen breken. Ze mag toch wel één keer ontspannen, zich een beetje laten gaan? Na nog geen uur in haar gezelschap denkt Jake Tyler er net zo over - hij wil niets liever dan deze verleidelijke vrouw de hele nacht bezighouden. Toch weten ze zich nog enigszins in te houden, waar ze de volgende dag, als ze plotseling weer oog in oog met elkaar staan, erg blij om zijn...